Informations légales · Version du 29 septembre 2026

Mentions légales

Qui édite ce site, qui l'héberge, ce que nous faisons — et ce que nous ne faisons pas. La co-hôte est un service de Mey Agency SAS, indépendant d'Airbnb.

Projet de document Version du 29 septembre 2026 — projet à faire valider par un avocat avant mise en ligne Les mentions entre crochets [ … ] sont à compléter ; elles sont récapitulées en bas de page. Aucune de ces trois pages ne doit être publiée tant qu'un crochet subsiste.
Sommaire
  1. Éditeur du site
  2. Directeur de la publication
  3. Hébergement
  4. Nous contacter
  5. Nature de l'activité
  6. Propriété intellectuelle
  7. Marques et indépendance vis-à-vis d'Airbnb
  8. Données personnelles et cookies
  9. Responsabilité relative au contenu du site
  10. Liens hypertextes
  11. Crédits
  12. Droit applicable

01Éditeur du site

Conformément à l'article 6-III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique (LCEN), le site La co-hôte, accessible à l'adresse [domaine du site — à compléter], est édité par :

Dénomination
Mey Agency SAS, société par actions simplifiée
Capital social
[montant du capital social — à compléter] €
Siège social
10 rue de Penthièvre, 75008 Paris, France
Immatriculation
RCS Paris 980 574 388 — SIRET 980 574 388 00016
N° TVA intracommunautaire
[FR XX 980574388 — à compléter]
Présidente
[Prénom Nom — à compléter]
E-mail
[adresse e-mail dédiée La co-hôte — à compléter]
Téléphone
[numéro WhatsApp Business dédié — à compléter]

« La co-hôte » est le nom commercial sous lequel Mey Agency SAS exploite son service de co-hôte à distance. Toute facture, tout contrat et toute correspondance juridique sont établis au nom de Mey Agency SAS.

02Directeur de la publication

La directrice de la publication est [Prénom Nom — à compléter], en sa qualité de présidente de Mey Agency SAS. Elle peut être jointe à l'adresse e-mail indiquée à l'article 1.

03Hébergement

Hébergeur
Netlify, Inc.
Adresse
512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, États-Unis
Site
www.netlify.com

Le site est un site statique. Certaines fonctions (prise de rendez-vous, paiement, messagerie) reposent sur des prestataires tiers listés dans la politique de confidentialité.

04Nous contacter

Pour toute question relative au site, au service ou à vos données personnelles :

05Nature de l'activité

La co-hôte fournit aux hôtes de locations meublées de courte durée une prestation de services d'assistance à distance : réponse aux voyageurs, coordination des arrivées et des départs, rappels réglementaires, préparation de dossiers de réclamation. Le prestataire intervient comme « co-hôte » au sens des conditions d'utilisation d'Airbnb, sur la base des accès limités que le client lui accorde depuis son propre compte, et qu'il peut retirer à tout moment.

La co-hôte n'est pas une agence immobilière : elle ne recherche pas de locataires pour le compte de ses clients, ne négocie ni ne conclut de contrat de location en leur nom, ne détient ni clés ni fonds, n'encaisse aucun loyer, aucune caution ni aucune somme pour le compte d'autrui. Les réservations et les versements transitent exclusivement par la plateforme choisie par le client, qui le règle directement. Mey Agency SAS ne détient pas de carte professionnelle au titre de la loi n° 70-9 du 2 janvier 1970 (dite « loi Hoguet ») pour cette activité, qui n'en relève pas.

06Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant le site (textes, structure, charte graphique, illustrations et scène 3D, personnages, photographies de logements, vidéos, code source, bases de données, guides et modèles de messages) est la propriété exclusive de Mey Agency SAS ou fait l'objet d'une licence d'utilisation à son profit. Ils sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, adaptation, extraction ou réutilisation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation écrite préalable de Mey Agency SAS, est interdite et constitue une contrefaçon (articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle). La consultation du site à titre privé et l'impression des pages pour un usage personnel restent libres.

La dénomination « La co-hôte » et le logo associé font l'objet d'une demande d'enregistrement auprès de l'INPI [n° de dépôt et date — à confirmer]. Leur usage sans autorisation est interdit.

07Marques et indépendance vis-à-vis d'Airbnb

Mention obligatoire

Airbnb et AirCover sont des marques d'Airbnb, Inc. La co-hôte est un service indépendant, exploité par Mey Agency SAS, non affilié à Airbnb, ni approuvé, ni sponsorisé, ni contrôlé par Airbnb. Les références à Airbnb, à sa fonctionnalité « co-hôte » et à son programme AirCover décrivent uniquement l'environnement dans lequel le service est rendu. Les conditions, garanties et décisions d'Airbnb relèvent d'Airbnb seule.

Les autres marques citées (WhatsApp, Google Meet, Stripe, etc.) appartiennent à leurs titulaires respectifs et sont mentionnées à titre purement descriptif.

08Données personnelles et cookies

Le traitement des données personnelles collectées via le site et dans le cadre du service est décrit dans la politique de confidentialité, qui précise notamment les finalités, les bases légales, les durées de conservation, les sous-traitants, les transferts hors Union européenne et vos droits.

Le site n'utilise aucun cookie publicitaire ni traceur tiers à des fins de suivi [à confirmer après audit du site publié]. Voir l'article « Cookies » de la politique de confidentialité.

09Responsabilité relative au contenu du site

Les informations réglementaires publiées sur le site (guide des 90 jours, réglages de compte, litiges AirCover) sont fournies à titre d'information générale, à la date indiquée sur chaque page. Elles ne constituent ni un conseil juridique personnalisé ni une garantie de conformité de la location du visiteur. La réglementation applicable aux meublés de tourisme à Paris évolue fréquemment ; chaque hôte reste seul responsable de la vérification de sa situation auprès des sources officielles (Ville de Paris, service-public.fr, texte de la loi n° 2024-1039 du 19 novembre 2024 dite « loi Le Meur ») ou d'un professionnel du droit.

Mey Agency SAS s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées et se réserve le droit d'en corriger le contenu à tout moment. Elle ne saurait être tenue responsable des dommages résultant d'une interruption ou d'une indisponibilité du site, d'une erreur ou d'une omission dans son contenu, ou de l'usage qui en est fait.

Le calculateur d'économies proposé sur la page d'accueil produit une estimation indicative à partir des chiffres saisis par le visiteur ; il ne constitue pas une offre contractuelle.

10Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (Airbnb, Ville de Paris, prestataires). Mey Agency SAS n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à leurs pratiques. La création d'un lien vers le site La co-hôte est libre dès lors qu'elle ne porte pas atteinte à son image et n'induit pas de confusion sur l'origine du service.

11Crédits

12Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. Pour les conditions contractuelles du service, la médiation de la consommation et la juridiction compétente, se reporter aux conditions générales de vente.

À compléter avant mise en ligne
  1. Domaine du site (balise canonical et article 1).
  2. Montant du capital social de Mey Agency SAS.
  3. Numéro de TVA intracommunautaire (format FR + 2 caractères + SIREN 980 574 388).
  4. Prénom et nom de la présidente (éditeur et directrice de la publication).
  5. Adresse e-mail dédiée La co-hôte (remplace contact@meyagency.com).
  6. Numéro WhatsApp Business dédié.
  7. Numéro et date du dépôt de la marque « La co-hôte » à l'INPI (ou retirer la phrase si le dépôt n'est pas engagé).
  8. Confirmation de l'absence de cookies tiers après audit du site publié (Stripe, Google Calendar et WhatsApp peuvent en déposer sur leurs propres domaines).
  9. Autorisations écrites des propriétaires pour les photographies de logements.
  10. Entité qui facture : confirmer Mey Agency SAS (commentaire HTML, article 1).
  11. Validation par l'avocat de l'article 5 (qualification loi Hoguet — voir commentaire HTML).
  12. Retirer <meta name="robots" content="noindex"> à la mise en ligne.